The main reason why American Indians traded with others is because this was the basis of their economy, which operated mainly on bartering as opposed to common currency. Europeans traded instead to get goods and materials they could not find in Europe.
