I think that's a personal preference, but maybe face to face? I mean in person interactions are always better. if you send an email it's just way to professional
email, and text suggest cowardice, and if your going to talk to someone about it, you should do it face to face, as they will be more likely to pay attention
